6月5日,我公司运作的中国原创悬疑幼说《暗黑者》三部曲第一部正式在美国出版刊行。《暗黑者》是中国驰名推理悬疑幼说作者、编剧周浩晖最具代表人物“刑警罗飞”系列中最受读者喜欢的三部曲中的第一部,其销量持久位居同类幼说前列。2014年,由《暗黑者》系列文章改编的网络剧上线,累计点击量已超过21亿次。出版《暗黑者》的美国出版社为美国双日出版社(Doubleday)。该出版社是一家实力雄厚的大型综合性出版社,在上世纪五十年代一度是全美最大的出版公司,以其贸易幼说的成功而著称。悬疑文学是该出版社的沉点业务板块,全球畅销书《达芬奇密码》就是该社打造的精品力作。

《暗黑者》英文版正式出版前,出版社就接连传来好新闻:美国《柯克斯书评》、《书单》、《图书馆杂志》等权威书评机构均对《暗黑者》英文版赐与了高度评价。《柯克斯书评》夸奖它“是一部构思精彩的悬疑文章,对正义的天堑进行了索求”。《书单》更是赐与了星级书评,以为它“洋溢着丰硕的文化元素,国际化的刑警力量所用的办案技术一览无遗,读者甚至还能感触到北欧犯罪幼说受持久追捧的复杂悬疑脉络”。
作为中国悬疑幼说“走出去”的扛鼎之作,《暗黑者》英文版已经出版便迅速吸引了海表主流媒体的眼光。美国《纽约时报》、《华尔街日报》、美国国度公共电台、英国《星期日泰晤士报》、新加坡《海峡时报》等多家海表主流媒体对周浩晖及其幼说创作进行了报路,并赐与了极高评价。美国《纽约时报》以“若何在中国抓到杀手:又一部中国犯罪幼说走向世界”为题,大版面登载了对周浩晖的专访。《华尔街日报》评价路:《暗黑者》与西方犯罪悬疑幼说的传统截然分歧,该书的主角与西方的侠探杰克有着迥异的路数。

墙表着花墙内也知,国内主流媒体如《新华社新闻》、《参考新闻》、《中国日报》、中国国际电视台等均对《暗黑者》英文版的全球出版刊行做了深度报路。凤凰网、腾讯网、今日头条等大型门户网站也进行了疯狂转载。